蛹的话——看奥运体操队的训练有感

 

     昨天晚上，看了一个节目关于中国培养体操队的筛选/训练过程。

     从节目中可以看到，一大批大概平均年纪5、6岁的小孩被送到体育学校学习体操。

     他们的梦想，是要成为体操界的世界第一名。

     节目上的字幕标题打着，little big dreams.有趣的玩味性解读。

     拥有共同梦想的还有背后那些望子成龙的家长们。

     其实，有些小孩并没有兴趣去接受体操训练。

    

     他们的训练过程，让我有点心疼。

     体操那优美的高难度动作，是用人体的极限呈现出来的艺术。

     不得不承认，每只蝴蝶都曾经是经过痛苦挣扎等待蜕变的蛹。

     小小年纪就得接受纪律性的生活，家长不能陪伴在旁，只有寄托于梦想、家人的期望。

     节目访问了不同家长的心态，小孩的心里话，教练对严格训练的方法。

     他们在练习着每一个动作的眼神真的非常动人，那是一种坚定、自信、沉着、全心投入。

     一种超越年龄的眼神，佩服的同时不由地产生疼惜之感。

     对于小孩子，更多时候我想看到的是纯真、不谙世事的懵懂无知的样子。

 

     一个小女孩说的话，让我很震撼。

     她说，如果我没有努力练习的话，就会后悔。（if i do not train hard, i’ll regret.）

     她反问发问的人，你知道后悔代表什么吗？

     接着，她说，后悔代表失败。（regret means failure.）

 

     震撼的是，第1，她才多少岁，就能有这么成熟的想法。

     第2，多少人每次嘴里说着后悔这后悔那，但最后却没了。

     后悔没让他们去思考、成长。

     多数的人包括我，后悔的感觉产生时，只会说“早知道………”，接着就把后悔抛诸脑后。

     很多时候知道后悔是一种不好受的情绪，然而即使经历一次又一次的后悔，

     却好像从没想过该如何地避开后悔，该如何地面对它打败它，该如何地警惕自己不要再让后悔占据内心。

 

    小女孩的话，一针见血。

    后悔对败者来说，是理所当然——逃避现实的理由。

   

    每一只在花丛中拍打着绚丽缤纷翅膀飞舞的蝴蝶，

    从来就不会后悔，想要成为蛹，就得先放弃毛毛虫时期的自由与碧海蓝天。

 

   

    "no pain, no gain."